Kanalklimageräte · Daitsu

Fehlercodes der Daitsu-Kabelfernbedienung WC5/WC6

Q: Warum steht die deutsche Bedeutung neben dem englischen Originaltext?

Weil Daitsu für diese Kabelfernbedienung kein deutsches Handbuch veröffentlicht. Das Original ist das englische Handbuch UM-ACCD-WC5-WD6-EN (Ausgabe 11/22), Abschnitt 6. Die deutsche Spalte ist unsere Übersetzung, damit Sie Ihren Code verstehen; die englische Spalte bleibt daneben stehen, damit Sie und Ihr Techniker jederzeit den verbindlichen Wortlaut des Herstellers sehen. Abgeschrieben ist hier nichts — wir montieren diese Daitsu-Anlagen auf Mallorca selbst.

Alle sieben Tabellen des Herstellerhandbuchs, 311 Codes, sauber getrennt nach Atlas-Kanalgerät und VRF. Denn das ist nicht dasselbe.

Das Wichtigste zuerst: derselbe Code bedeutet bei Atlas und VRF nicht dasselbe

Die Kabelfernbedienung Daitsu ACCD WC5/WC6 wird sowohl an Atlas-Kanalanlagen als auch an VRF-Anlagen verbaut, und beide zeigen dieselbe Meldung. Die Tabellen des Herstellers sind aber unterschiedlich: Ein Code, der bei Atlas auf das eine deutet, deutet beim VRF auf etwas anderes.

Und es gibt eine zweite Falle: Nicht jede Meldung ist eine Störung. Das Handbuch trennt die Fehlercodes von den Codes für Inbetriebnahme und Zustand, mit denen das Gerät nur mitteilt, was es gerade tut. Hier stehen sie in eigenen Tabellen, genau wie im Handbuch, und nicht alles durcheinander.

Wenn Sie nicht wissen, welche Anlage Sie haben, schauen Sie auf das Außengerät: Gehen von einem einzigen Außengerät Leitungen zu mehreren Innengeräten im Haus, ist es VRF. Ist es ein Außengerät mit einem einzigen Kanalgerät in der Decke, ist es Atlas.

Atlas · Außengerät · 62

Das Gerät draußen, bei einer Kanalanlage.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
A1	Schutzabschaltung des IPM-Moduls im Außengeräteventilator	Outdoor Fan IPM Module Protection
A2	Verklebtes Relais der Kältemittelheizung am Außengerät	ODU Refrigerant Heater Relay Adhesion Error
A3	Ausfall der Kältemittelheizung am Außengerät	ODU Refrigerant Heater Failure
A4	Fühlerfehler Kältemitteltemperatur	Refrigerant Temperature Sensor Error
A5	Fühlerfehler Eintrittsrohr Verflüssiger außen	Outdoor Condenser Inlet Pipe Temperature Sensor Error
A7	Fühlerfehler Austrittsrohr Verflüssiger außen	Outdoor Condenser Outlet Pipe Temperature Sensor Error
Ac	Anlauffehler des Außengeräteventilators	Outdoor Fan Startup Failure
Ad	Phasenausfallschutz des Außengeräteventilators	Outdoor Fan Out-ofphase Protection
AE	Fehler im Strommesskreis des Außengeräteventilators	Outdoor Fan Current Detecting Circuit Error
AJ	Schutzabschaltung: Außengeräteventilator außer Tritt	Outdoor Fan Nonsynchronism Protection
b5	Fühlerfehler Flüssigkeitsventil	Liquid Valve Temperature Sensor Error
b7	Fühlerfehler Gasventil	Gas Valve Temperature Sensor Error
C3	Fühlerfehler Mittelrohr Verflüssiger außen	Outdoor Condenser Middle Pipe Temperature Sensor Error
C4	Fehler Kodierstecker am Außengerät	ODU Jumper Cap Error
C6	Fühlerfehler Heißgastemperatur	Discharge Temperature Sensor Error
C7	Fühlerfehler Mittelrohr außen	Outdoor Pipe Middle Sensor Error
C8	Fehler DIP-Schalter bzw. Kodierstecker des Verdichters	Compressor DIP Switch/ Jumper Cap Error
C9	Fehler des Speicherchips der Verdichteransteuerung	Compressor Drive Storage Chip Error
Cd	Unzulässiger Signalpegel am gewählten Anschluss	Abnormal Electrical Level of Selected Port
dc	Fühlerfehler Sauggastemperatur des Verdichters	Compressor Suction Temperature Sensor Error
dJ	Phasenfolgeschutz Wechselstrom (Phasenausfall oder vertauschte Phasen)	AC Phase Sequence Protection (phase loss or phase reversal)
E1	Hochdruckschutz der Anlage	System High Pressure Protection
E2	Frostschutz	Freeze Protection
E3	Niederdruckschutz der Anlage	System Low Pressure Protection
E4	Schutzabschaltung Heißgas	Discharge Protection
E6	Kommunikationsfehler zwischen Außen- und Innengerät	Communication Error between ODU and IDU
EL	Not-Aus im Notbetrieb	Emergency Operation Stop
F3	Fühlerfehler Außentemperatur	Outdoor Ambient Temperature Sensor Error
H4	Überlastschutz	Overload Protection
H5	Überstromschutz des Moduls	Module Current Protection
H7	Verdichter außer Tritt	Compressor Non-synchronism
HC	Überstromfehler der PFC-Stufe	PFC Overcurrent Error
HE	Schutz vor Entmagnetisierung des Verdichters	Compressor Demagnetization Protection
L3	Fehler Außengeräteventilator 1	Outdoor Fan 1 Error
L9	Schutzabschaltung bei zu hoher Leistung	High Power Protection
LA	Fehler Außengeräteventilator 2	Outdoor Fan 2 Error
Lc	Anlauffehler	Startup Failure
LE	Verdichter blockiert	Compressor Stalling
LF	Überdrehzahl	Overspeed
oE	Sonstiger Verdichterfehler	Other Error of Compressor
P0	Reset des Ansteuermoduls	Drive Module Reset
P5	Überstrom im Phasenstrom des Verdichters	Overcurrent of Compressor Phase Current
P6	Kommunikationsfehler der Ansteuerplatine	Drive Board Communication Error
P7	Fehler im Fühlerkreis der Modultemperatur	Module Temperature Sensor Circuit Error
P8	Temperaturschutz des Moduls	Module Temperature Protection
P9	Schutzabschaltung des Netzschützes	AC Contactor Protection
PA	Wechselstromschutz des Außengeräts	ODU AC Current Protection
Pd	Schutzabschaltung Fühleranschluss (Stromwandler nicht an Phase U bzw. V angeschlossen)	Sensor Connection Protection (current sensor hasn’t been connected to corresponding U phase or V phase)
PE	Schutzabschaltung bei Temperatursprung	Temperature Shifting Protection
PF	Fühlerfehler Umgebungstemperatur der Ansteuerplatine	Drive Board Ambient Temperature Sensor Error
PH	Überspannungsschutz im Gleichspannungszwischenkreis	High Voltage Protection of DC Bus
PL	Unterspannungsschutz im Gleichspannungszwischenkreis	Low Voltage Protection of DC Bus
PP	Fehler der Gleichspannungs-Eingangsspannung	DC Input Voltage Error
PU	Fehler beim Laden der Kondensatoren	Capacitor Charging Error
U1	Fehler im Phasenstrom-Messkreis des Verdichters	Compressor Phase Current Circuit Detecting Error
U2	Verdichter: Phasenausfall, vertauschte Phasen oder außer Tritt	Compressor Phase Loss/ Phase Reversal/Out of Phase
U3	Spannungseinbruch im Gleichspannungszwischenkreis	DC Bus Voltage Drop Error
U5	Fehler der Strommessung des Gesamtgeräts	Current Detecting Error of Complete Unit
U7	Umschaltfehler des Vierwegeventils	4-way Valve Commutation Error
U8	Fehler des Nulldurchgangssignals	Zero-crossing Signal Error
UL	Überstromschutz des Außengeräteventilators	Outdoor Fan Overcurrent Protection
Uo	Unzulässige Außentemperatur (Heizen bei zu hoher oder Kühlen bei zu niedriger Außentemperatur)	Abnormal Outdoor Ambient Temperature (heating at too high ambient temperature or cooling at too low ambient temperature)

Atlas · Innengerät · 39

Das Gerät in der abgehängten Decke. Meist Fühler, Kondensatablauf oder die Kommunikation mit der Kabelfernbedienung.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
C0	Kommunikationsfehler zwischen Innengerät und Kabelfernbedienung	Communication Error between Indoor Unit and Wired Controller
C1	Fühlerfehler Raumtemperatur	Indoor Ambient Temperature Sensor Error
C2	Fühlerfehler Mittelrohr des Verdampfers im Innengerät	Indoor Evaporator Middle Temperature Sensor Error
CE	Fühlerfehler der Kabelfernbedienung	Wired Controller Temperature Sensor Error
CJ	Fehler Kodierstecker am Innengerät	IDU Jumper Cap Error
CP	Fehler: mehrere Kabelfernbedienungen als Hauptgerät	Multiple Master Wired Controllers Error
dH	Fehler der Leiterplatte der Kabelfernbedienung	Wired Controller Circuit Board Error
E0	Fehler Innengeräteventilator	Indoor Fan Error
E3	Schutzabschaltung bei Kältemittelmangel	Refrigerant Lacking Protection
E7	Betriebsartenkonflikt	Mode Conflict
E9	Schutzabschaltung: Kondensatwanne des Innengeräts voll	IDU Water Full Protection
EE	Lese-/Schreibfehler des Speicherchips	Memory Chip Read and Write Error
L1	Fühlerfehler Raumluftfeuchte	Indoor Humidity Sensor Error
L4	Störung im Spannungsversorgungskreis der Kabelfernbedienung	Wired Controller Power Supply Circuit Failure
L5	Überstromschutz der Spannungsversorgung der Kabelfernbedienung	Wired Controller Power Supply Overcurrent Protection
L6	Abweichende Anzahl gruppengesteuerter Innengeräte	Group-controlled IDU Quantity Inconsistency
L7	Gruppengesteuerte Innengeräte unterschiedlicher Baureihe	Group-controlled IDU Series Inconsistency
Lb	Gruppengesteuerte Innengeräte im Reheat-Entfeuchtungssystem nicht einheitlich	Group-controlled IDU Inconsistency of Reheat Dehumidification System
LP	Modelle von Innen- und Außengerät passen nicht zusammen	Mismatch of IDU and ODU Models
q0	Unterspannungsschutz oder Spannungseinbruch im Zwischenkreis des Ventilator-Frequenzumrichters	Low Voltage Protection or Voltage Drop Error of Inverter Indoor Fan Drive DC Bus
q1	Überspannungsschutz im Zwischenkreis des Ventilator-Frequenzumrichters	High Voltage Protection of Inverter Indoor Fan Drive DC Bus
q2	Wechselstromschutz des Ventilator-Frequenzumrichters (Eingangsseite)	Inverter Indoor Fan AC Current Protection (input side)
q3	Schutzabschaltung des IPM-Moduls im Ventilator-Frequenzumrichter	Inverter Indoor Fan Drive IPM Module Protection
q4	Schutzabschaltung der PFC-Stufe des Ventilator-Frequenzumrichters	Inverter Indoor Fan Drive PFC Protection
q5	Anlauffehler des drehzahlgeregelten Innengeräteventilators	Inverter Indoor Fan Startup Failure
q6	Phasenausfallschutz des drehzahlgeregelten Innengeräteventilators	Inverter Indoor Fan Outof-phase Protection
q7	Reset des Moduls im Ventilator-Frequenzumrichter	Inverter Indoor Fan Drive Module Reset
q8	Überstromschutz des drehzahlgeregelten Innengeräteventilators	Inverter Indoor Fan Overcurrent Protection
q9	Leistungsschutz des drehzahlgeregelten Innengeräteventilators	Inverter Indoor Fan Power Protection
qA	Fehler im Strommesskreis des Ventilator-Frequenzumrichters	Inverter Indoor Fan Drive Current Detecting Circuit Error
qb	Schutzabschaltung: drehzahlgeregelter Innengeräteventilator außer Tritt	Inverter Indoor Fan Nonsynchronism Protection
qC	Kommunikationsfehler zwischen Hauptsteuerung und Ventilator-Frequenzumrichter	Main Control and Inverter Indoor Fan Drive Communication Error
qd	Übertemperaturschutz des Moduls im Ventilator-Frequenzumrichter	Inverter Indoor Fan Drive Module High Temperature Protection
qE	Fühlerfehler des Moduls im Ventilator-Frequenzumrichter	Inverter Indoor Fan Drive Module Temperature Sensor Error
qF	Fehler des Speicherchips im Ventilator-Frequenzumrichter	Inverter Indoor Fan Drive Storage Chip Error
qH	Fehler im Ladekreis des Ventilator-Frequenzumrichters	Inverter Indoor Fan Drive Charging Circuit Error
qL	Schutzabschaltung bei unzulässiger Eingangswechselspannung des Ventilator-Frequenzumrichters	Inverter Indoor Fan Drive AC Input Voltage Abnormal Protection
qo	Fühlerfehler im Schaltkasten des Ventilator-Frequenzumrichters	Inverter Indoor Fan Drive Electric Box Temperature Sensor Error
qp	Schutzabschaltung Nulldurchgang der Eingangswechselspannung des Ventilator-Frequenzumrichters	Inverter Indoor Fan Drive AC Input Zero-crossing Protection

Atlas · Zustandscodes · 6

Keine Störungen: das Gerät meldet, in welcher Betriebsart es gerade läuft.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
CL	Selbstreinigung	Auto clean
d1	DRED-Betriebsart 1	DRED operation mode 1
d2	DRED-Betriebsart 2	DRED operation mode 2
d3	DRED-Betriebsart 3	DRED operation mode 3
Fo	Kältemittelrückgewinnung	Refrigerant recycle mode
H1	Normale Abtauung	Ordinary defrosting status

VRF · Außengerät · 71

Beim VRF versorgt ein einziges Außengerät mehrere Innengeräte. Eine Störung hier legt deshalb die ganze Anlage still.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
b1	Fühlerfehler Außentemperatur	Outdoor Ambient Temperature Sensor Error
b2	Fühlerfehler Abtautemperatur 1	Defrosting Temperature Sensor 1 Error
b3	Fühlerfehler Abtautemperatur 2	Defrosting Temperature Sensor 2 Error
b4	Fühlerfehler Flüssigkeitsaustritt Unterkühler	Subcooler Liquid-out Temperature Sensor Error
b5	Fühlerfehler Gasaustritt Unterkühler	Subcooler Gas-out Temperature Sensor Error
b6	Fühlerfehler Eintritt Gas-Flüssigkeits-Abscheider	Gas-liquid Separator Inlet Temperature Sensor Error
b7	Fühlerfehler Austritt Gas-Flüssigkeits-Abscheider	Gas-liquid Separator Outlet Temperature Sensor Error
b8	Fühlerfehler Außenluftfeuchte	Outdoor Humidity Sensor Error
b9	Fühlerfehler Gasaustritt Wärmetauscher	Heat Exchanger Gas-out Temperature Sensor Error
bA	Fühlerfehler Ölrückführung	Oil-return Temperature Sensor Error
bb	Fühlerfehler Ölrückführung 4	Oil-return 4 Temperature Sensor Error
bd	Fühlerfehler Lufteintritt Unterkühler	Air-in Temperature Sensor Error of Subcooler
bE	Störung Fühler Eintrittsrohr Verflüssiger	Malfunction of Entry Tube Temperature Sensor of Condenser
bF	Störung Fühler Austrittsrohr Verflüssiger	Malfunction of Exit Tube Temperature Sensor of Condenser
bH	Störung der Systemuhr	System Clock Malfunction
bJ	Hoch- und Niederdruckfühler vertauscht angeschlossen	High and Low Pressure Sensors are Connected Inversely
bn	Fühlerfehler Flüssigkeitseintritt Unterkühler	Liquid-in Temperature Sensor Error of Subcooler
bP	Fühlerfehler Ölrückführung 2	Oil-return 2 Temperature Sensor Error
bU	Fühlerfehler Ölrückführung 3	Oil-return 3 Temperature Sensor Error
by	Fühlerfehler Wasseraustritt	Water-out Temperature Sensor Error
E0	Fehler Außengerät	Outdoor Unit Error
E1	Hochdruckschutz	High Pressure Protection
E2	Schutz vor zu niedriger Heißgastemperatur	Discharge Low Temperature Protection
E3	Niederdruckschutz	Low Pressure Protection
E4	Schutz vor zu hoher Heißgastemperatur des Verdichters	Excess Discharge Temperature Protection of Compressor
Ed	Schutz vor zu niedriger Temperatur des Ansteuermoduls	Low Temperature Protection of Driver Module
F0	Fehlfunktion der Hauptplatine des Außengeräts	Bad Performance of the Outdoor Mainboard
F1	Fühlerfehler Hochdruck	High Pressure Sensor Error
F2	Fühlerfehler Eintrittsrohr Plattenwärmetauscher	Inlet Tube Temperature Sensor Error of Plate Type Heat Exchanger
F3	Fühlerfehler Niederdruck	Low Pressure Sensor Error
F4	Fühlerfehler Austrittsrohr Plattenwärmetauscher	Outlet Tube Temperature Sensor Error of Plate Type Heat Exchanger
F5	Fühlerfehler Heißgastemperatur Verdichter 1	Compressor 1 Discharge Temperature Sensor Error
F6	Fühlerfehler Heißgastemperatur Verdichter 2	Compressor 2 Discharge Temperature Sensor Error
F7	Fühlerfehler Heißgastemperatur Verdichter 3	Compressor 3 Discharge Temperature Sensor Error
F8	Fühlerfehler Heißgastemperatur Verdichter 4	Compressor 4 Discharge Temperature Sensor Error
F9	Fühlerfehler Heißgastemperatur Verdichter 5	Compressor 5 Discharge Temperature Sensor Error
FA	Fühlerfehler Heißgastemperatur Verdichter 6	Compressor 6 Discharge Temperature Sensor Error
Fb	Fühlerfehler Verdichterkopf 2	Compressor 2 Top Temperature Sensor Error
FC	Fühlerfehler Verdichterstrom 2	Compressor 2 Current Sensor Error
Fd	Fühlerfehler Austrittsrohr Betriebsartenumschalter	Mode Exchanger Outlet Pipe Temperature Sensor Error
FE	Fühlerfehler Verdichterstrom 4	Compressor 4 Current Sensor Error
FF	Fühlerfehler Verdichterstrom 5	Compressor 5 Current Sensor Error
FJ	Fühlerfehler Verdichterstrom 6	Compressor 6 Current Sensor Error
FL	Fühlerfehler Verdichterstrom 3	Compressor 3 Current Sensor Error
Fn	Fühlerfehler Eintrittsrohr Betriebsartenumschalter	Mode Exchanger Inlet Pipe Temperature Sensor Error
FP	Störung des Gleichstrommotors	Malfunction of DC motor
FU	Fühlerfehler Verdichterkopf 1	Compressor 1 Top Temperature Sensor Error
Fy	Fühlerfehler Wassereintritt	Water-in Temperature Sensor Error
GH	Schutzabschaltung des PV-DC/DC-Wandlers	PV DC/DC Protection
H0	Fehler der Ventilator-Ansteuerplatine	Error of Fan Drive Board
H1	Störung der Ventilator-Ansteuerplatine	Malfunction of Fan Drive Board
H2	Schutzabschaltung der Spannungsversorgung der Ventilator-Ansteuerplatine	Protection of Fan Drive Board Power Supply
J1	Überstromschutz Verdichter 1	Compressor 1 Over-current Protection
J2	Überstromschutz Verdichter 2	Compressor 2 Over-current Protection
J3	Überstromschutz Verdichter 3	Compressor 3 Over-current Protection
J4	Überstromschutz Verdichter 4	Compressor 4 Over-current Protection
J5	Überstromschutz Verdichter 5	Compressor 5 Over-current Protection
J6	Überstromschutz Verdichter 6	Compressor 6 Over-current Protection
J7	Schutzabschaltung: Vierwegeventil undicht	4-way Valve Blow-by Protection
J8	Schutzabschaltung: Druckverhältnis der Anlage zu hoch	System Pressure Over-Ratio Protection
J9	Schutzabschaltung: Druckverhältnis der Anlage zu niedrig	System Pressure UnderRatio Protection
JA	Schutzabschaltung bei unzulässigem Druck	Protection of Abnormal Pressure
JC	Schutzabschaltung durch den Strömungswächter	Protection of Water Flow Switch
JE	Ölrückführleitung verstopft	Oil Return Pipe is Blocked
JF	Ölrückführleitung undicht	Oil Return Pipe is Leaking
JJ	Schutz vor zu niedriger Wassereintrittstemperatur	Low Water-in Temperature Protection
JL	Schutzabschaltung: Hochdruck zu niedrig	Protection of Low Highpressure
P0	Fehler der Verdichter-Ansteuerplatine	Compressor Drive Board Error
P1	Störung der Verdichter-Ansteuerplatine	Compressor Drive Board Malfunction
P2	Schutzabschaltung der Spannungsversorgung der Verdichter-Ansteuerplatine	Protection of Compressor Drive Board Power Supply
P3	Schutzabschaltung: Reset des Moduls der Verdichter-Ansteuerplatine	Protection of Compressor Drive Board Module Reset

VRF · Innengerät · 61

Jedes der Geräte, die im Haus verteilt sind.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
d1	Fehler der Platine des Innengeräts	Indoor Unit PC-Board Error
d3	Fühlerfehler Umgebungstemperatur	Ambient Temperature Sensor Error
d4	Fühlerfehler Eintrittsrohr	Inlet Pipe Temperature Sensor Error
d5	Störung Fühler Mittelrohr	Malfunction of Middle Tube Temperature Sensor
d6	Fühlerfehler Austrittsrohr	Outlet Pipe Temperature Sensor Error
d7	Fühlerfehler Luftfeuchte	Humidity Sensor Error
d8	Unzulässige Wassertemperatur	Water Temperature Abnormality
d9	Fehler Kodierstecker	Jumper Cap Error
dA	Fehler der Hardware-Adresse des Innengeräts	Indoor Unit Hardware Address Error
db	Sondercode: Code für die Inbetriebnahme vor Ort	Special Code: Field Debugging Code
dC	Falsche Einstellung des Leistungs-DIP-Schalters	Capacity DIP Switch Setting Error
dE	Fühlerfehler CO-Sensor 2 des Innengeräts	Indoor Unit CO Sensor Error 2
dH	Fehler der Platine der Kabelfernbedienung	Wired Controller PC-Board Error
dL	Fühlerfehler Ausblastemperatur	Outlet Air Temperature Sensor Error
dn	Fehler der Luftklappenmechanik	Swing Assembly Error
dy	Fühlerfehler Wassertemperatur	Water Temperature Sensor Error
L0	Fehler Innengerät	Indoor Unit Error
L1	Schutzabschaltung des Innengeräteventilators	Indoor Fan Protection
L2	Schutzabschaltung der Elektroheizung	E-heater Protection
L3	Schutzabschaltung: Kondensatwanne voll	Water Full Protection
L4	Fehler der Spannungsversorgung der Kabelfernbedienung	Wired Controller Power Supply Error
L5	Vereisungsschutz	Anti-Frosting Protection
L6	Betriebsartenkonflikt	Mode Conflict
L7	Fehler: kein Innengerät als Hauptgerät festgelegt	No Master Indoor Unit Error
L8	Schutzabschaltung bei unzureichender Leistung	Power Insufficiency Protection
L9	Falsche Anzahl gruppengesteuerter Innengeräte eingestellt	Quantity Of Group Control Indoor Units Setting Error
LA	Innengeräte nicht miteinander kompatibel	Indoor Units Incompatibility Error
Lb	Gruppengesteuerte Innengeräte im Reheat-Entfeuchtungssystem nicht einheitlich	Inconsistency of Groupcontrolled Indoor Units in Reheat Dehumidification System
LC	Innen- und Außengerät nicht kompatibel	Outdoor-Indoor Incompatibility Error
Ld	Fehler Innengeräteventilator 2	Indoor Fan 2 Error
LF	Falsche Einstellung des Umschaltventils	Shunt Valve Setting Error
LH	Warnung: zu geringer Luftvolumenstrom	Low Air Quanlity Warning
LJ	Falsche Einstellung des Funktions-DIP-Schalters	Wrong Setting of Function DIP Switch
Ln	Fehler beim Zurücksetzen des absenkbaren Ansaugrahmens	Lift Panel Return Air Frame Reset Exception
LP	Störung des Nulldurchgangs beim PG-Motor	Zero-crossing Malfunction of PG Motor
LU	Gruppengesteuerte Innengeräte im Wärmerückgewinnungssystem an unterschiedlichen Abzweigen	Inconsistent Branch of Group-controlled Indoor Units in Heat Recovery System
o0	Fehler der Motoransteuerung	Motor Drive Error
o1	Unterspannung im Zwischenkreis des Innengeräts	Low Voltage of IDU Bus Bar
o2	Überspannung im Zwischenkreis des Innengeräts	High Voltage of IDU Bus Bar
o3	Schutzabschaltung des IPM-Moduls im Innengerät	IDU IPM Module Protection
o4	Anlauffehler des Innengeräts	IDU Startup Failure
o5	Überstromschutz des Innengeräts	IDU Overcurrent Protection
o6	Fehler im Strommesskreis des Innengeräts	IDU Current Detective Electric Circuit Error
o7	Schutzabschaltung: Schrittverlust im Innengerät	IDU Losing Step Protection
o8	Kommunikationsfehler der Ansteuerung des Innengeräts	IDU Driver Communication Error
o9	Kommunikationsfehler der Hauptsteuerung des Innengeräts	Communication Error of IDU Master Controller
oA	Übertemperatur des Moduls im Innengerät	High Temperature of IDU Module
ob	Fühlerfehler des Moduls im Innengerät	Temperature Sensor Error of IDU Module
oC	Fehler im Ladekreis des Innengeräts	IDU Charging Circuit Error
y1	Fühlerfehler Eintrittsrohr 2	Inlet Pipe Temperature Sensor 2 Error
y2	Fühlerfehler Austrittsrohr 2	Outlet Pipe Temperature Sensor 2 Error
y3	Fühlerfehler Mittelrohr 2	Middle Tube Temperature Sensor 2 Error
y7	Fühlerfehler Frischlufteintritt	Fresh Air Inflow Temperature Sensor Error
y8	Fühlerfehler Luftkasten innen	Indoor Air Box Sensor Error
y9	Fühlerfehler Luftkasten außen	Outdoor Air Box Sensor Error
yA	Fehler des IFD-Luftreinigungsmoduls	IFD error
yC	Fühlerfehler Rücklufteintritt	Air-return Inlet Sensor Error
yE	Fehler Schalter oberer Flüssigkeitsstand	High Liquid Level Switch Error
yF	Fehler Schalter unterer Flüssigkeitsstand	Low Liquid Level Switch Error
yH	Fühlerfehler Frischluftaustritt	Fresh Air-out Sensor Error
yL	Fühlerfehler Rückluftaustritt	Air-return Outlet Temperature Sensor Error

VRF · Codes für die Inbetriebnahme · 41

Diese erscheinen beim Einregulieren der Anlage. Wer im normalen Betrieb einen davon sieht, hat eine halb fertig konfigurierte Anlage.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
C0	Kommunikationsstörung zwischen Innen- und Außengerät sowie zwischen Innengerät und Kabelfernbedienung	Communication between indoor unit and outdoor unit and the communication between indoor unit and wired controller have malfunction
C1	Kommunikationsfehler der Erweiterungsplatine	Communication error of expansion board
C2	Kommunikationsfehler zwischen Hauptsteuerung und Verdichter-Frequenzumrichter	Communication error between master control and inverter compressor drive
C3	Kommunikationsfehler zwischen Hauptsteuerung und Ventilator-Frequenzumrichter	Communication error between master control and inverter fan motor drive
C4	Fehler: Innengerät fehlt	Error of Lack of Indoor Unit
C5	Alarm: doppelte Projektnummer bei Innengeräten	Alarm of Indoor Unit Project Number Collision
C6	Alarm: falsche Nummer des Außengeräts	Alarm of Wrong Number of Outdoor Unit
C7	Kommunikationsfehler des Betriebsartenumschalters	Mode Exchanger Communication Error
Cb	IP-Adressbereich der Geräte überschritten	Outflow of Units IP Address
CC	Fehler: keine Hauptsteuerung vorhanden	No master control unit error
Cd	Kommunikationsausfall zwischen Betriebsartenumschalter und Außengerät	Communication Failure Between Mode Exchanger and Outdoor Unit
CE	Kommunikationsausfall zwischen Betriebsartenumschalter und Innengerät	Communication Failure Between Mode Exchanger and Indoor Unit
CF	Fehler: mehrere Innengeräte als Hauptgerät festgelegt	Error of Multiple Master Indoor Unit
CH	Nennleistung zu hoch	Rated capacity is too high
CJ	Systemadressen nicht kompatibel	System addresses is incompatible
CL	Nennleistung zu niedrig	Rated capacity is too low
Cn	Netzwerkfehler des Betriebsartenumschalters zwischen Innen- und Außengerät	Indoor and Outdoor Network Error of Mode Exchanger
CP	Fehler: mehrere Kabelfernbedienungen als Hauptgerät festgelegt	Error of Multiple Master Wired Controller
CU	Kommunikationsfehler zwischen Innengerät und Fernbedienungsempfänger	Communication Error between Indoor Unit and Remote Receiver
Cy	Kommunikationsfehler: kein Hauptgerät im Betriebsartenumschalter	Communication Error of No Master in Mode Exchanger
U2	Falsche Leistungskodierung bzw. falscher Kodierstecker am Außengerät	Outdoor Unit Capacity Code/Jumper Cap Setting Error
U3	Phasenfolgeschutz der Spannungsversorgung	Phase Sequence Protection of Power Supply
U4	Schutzabschaltung bei Kältemittelmangel	Protection of Lack of Refrigerant
U5	Falsche Adresse der Verdichter-Ansteuerplatine	Wrong Address of Compressor Drive Board
U6	Alarm: Ventil arbeitet nicht korrekt	Valve Abnormal Alarm
U7	Schutzabschaltung durch das Netzsignal DRED0	Grid DRED0 Response Protection
U8	Störung der Rohrleitung am Innengerät	Indoor Unit Tube Malfunction
U9	Störung der Rohrleitung am Außengerät	Outdoor Unit Tube Malfunction
UA	Überspannungsschutz im Gleichspannungszwischenkreis netzseitig	Overvoltage Protection of DC Bus Bar in Power Grid Side
Ub	Schutzfunktion des Wärmespeichermoduls ohne Abschaltung	Protection without shutdown error of thermal storage module
UC	Innengerät erfolgreich als Hauptgerät festgelegt	Master indoor unit is successfully set
Ud	Fehler der Netzanschluss-Ansteuerplatine	Grid-connection driver board error
UE	Kältemittelbefüllung ohne Wirkung	Refrigerant Charging is ineffective
UF	Fehler bei der Zuordnung des Innengeräts zum Betriebsartenumschalter	Indoor Unit Identification Error of Mode Exchanger
UH	Unterspannungsschutz im Gleichspannungszwischenkreis netzseitig	Under voltage Protection of DC Bus Bar in Power Grid Side
UJ	Schutzabschaltung F0 des PV-Moduls	PV module F0 protection
UL	Falsche DIP-Schalter-Einstellung für den Notbetrieb des Verdichters	Emergency Operation DIP switch setting of the compressor is wrong
Un	Kommunikationsfehler zwischen Netzanschluss-Ansteuerplatine und Hauptsteuerung	Communication error between grid-connection driver board and master controller
UP	Schutzabschaltung des Wärmespeichermoduls	Protection shutdown error of thermal storage module
UU	Undichtes elektronisches Expansionsventil des Wärmespeichermoduls	Electronic expansion valve leak error of thermal storage module
Uy	Übertemperaturschutz des PV-Moduls	PV module overheating protection

VRF · Zustandscodes · 31

Ebenfalls keine Störungen.

Code	Bedeutung (Übersetzung JSL)	Originaltext des Herstellers (Englisch)
A0	Gerät wartet auf die Inbetriebnahme	Unit is waiting for debugging
A1	Betriebsparameter des Verdichters prüfen	Check the compressor operation parameters
A2	Kältemittelabsaugung im Service	After-sales Refrigerant Reclaim
A3	Abtauung	Defrosting
A4	Ölrückführung	Oil return
A5	Test im laufenden Betrieb	Online Testing
A8	Vakuumierbetrieb	Vacuum-pumping Mode
A9	Betrieb mit Absenkfunktion	Operate in Setback Function
Ab	Not-Aus	Emergency Stop
AC	Kühlbetrieb	Cooling
Ad	Betrieb eingeschränkt	Operation Restriction
AF	Ventilatorbetrieb	Fan
AH	Heizbetrieb	Heating
AJ	Erinnerung: Filter reinigen	Filter Clean Reminder
An	Sperrzustand	Lock status
AU	Not-Aus über Fernsignal	Remote Urgent Stop
Ay	Funktion gesperrt (ausgeblendet)	Shielding status
n3	Zwangsabtauung	Compulsory defrosting
q5	Einstellung: Standardgeräte oder Geräte mit hohem sensiblen Wärmeanteil	Setting of ordinary units and high sensible heat units
q7	Auswahl zwischen Celsius und Fahrenheit	Select degree Celsius or Fahrenheit
q8	Korrekturwert b für den Schutz vor zu niedriger Heißgastemperatur	Discharge low temperature protection revision value b
q9	Einstellung der Abtaubetriebsart	Setting of defrosting mode
qb	Temperatureinstellung des Kondensationsschutzes	Anti-condensation temperature setting
qd	Einstellung der Soll-Unterkühlung am Außengerät	Setting of target degree of super-cooling of ODU
qE	EVI-Betriebsart (Zwischeneinspritzung)	EVI Operating Mode
qF	Zwangskühlbetrieb der Anlage	System compulsory cooling mode
qL	Einstellung der externen Pressung	Setting of static pressure
qn	Einstellungen für den PV-Netzverbund	PV grid-connected settings
qP	Einstellung des Vertriebsgebiets für PV-GMV-Geräte	PV GMV Unit export area setting
qU	Konfiguration des Netzspannungssystems	Grid voltage system configuration
qy	Betriebsart des Verdichter-Heizbands	Working mode of compressor heating belt

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu den Fehlercodes der Daitsu WC5/WC6

Bedeutet derselbe Code bei einem Atlas dasselbe wie bei einem VRF?

Nein, und das ist die teuerste Verwechslung dieser Baureihe. Die Kabelfernbedienung Daitsu WC5/WC6 wird an Atlas-Kanalanlagen und an VRF-Anlagen verbaut, aber die Codetabellen sind unterschiedlich: Dieselbe Meldung steht im einen System für eine Störung und im anderen für etwas ganz anderes. Bevor Sie in eine Tabelle schauen, müssen Sie wissen, welche Anlage Sie haben. Auf Mallorca montieren wir beide: das Kanalgerät ist in Villen und Reihenhäusern üblich, das VRF in großen Häusern, Hotels und Lokalen.

Sind alle Codes Störungen?

Nein, und das führt oft in die Irre. Das Handbuch trennt die Fehlercodes von denen für Inbetriebnahme und Zustand. Von den 311 Codes dieser Daitsu-Kabelfernbedienung sind 41 Inbetriebnahme- und 37 Zustandscodes: Fast ein Viertel ist gar keine Störung. Auf Mallorca kostet das jeden Sommer unnötige Notdiensteinsätze, weil ein Zustandscode für einen Defekt gehalten wird. Deshalb stehen sie hier in eigenen Tabellen.

Warum steht die deutsche Bedeutung neben dem englischen Originaltext?

Weil Daitsu für diese Kabelfernbedienung kein deutsches Handbuch veröffentlicht. Das Original ist das englische Handbuch UM-ACCD-WC5-WD6-EN (Ausgabe 11/22), Abschnitt 6. Die deutsche Spalte ist unsere Übersetzung, damit Sie Ihren Code verstehen; die englische Spalte bleibt daneben stehen, damit Sie und Ihr Techniker jederzeit den verbindlichen Wortlaut des Herstellers sehen. Abgeschrieben ist hier nichts — wir montieren diese Daitsu-Anlagen auf Mallorca selbst.

Bei mir erscheint ein Code – kann ich selbst etwas tun?

Sie können ihn notieren, den Filter prüfen, nachsehen, ob Wasser in der Kondensatwanne steht oder ob im Verteiler etwas ausgelöst hat, und neu starten. Was keinen Sinn hat, ist immer wieder zu entriegeln: Wenn sich das Gerät schützt, hat das einen Grund, und es zu erzwingen kostet mehr als der Anfahrtsweg. In Ferienhäusern auf Mallorca, die monatelang leer stehen, ist der zugesetzte Filter mit Abstand die häufigste Ursache, die wir vor Ort finden.

Arbeiten Sie mit Daitsu auf ganz Mallorca?

Ja. Wir montieren und reparieren Daitsu auf der ganzen Insel, Kanalgeräte wie VRF, und betreuen Sie auf Deutsch, Spanisch und Englisch. Wenn Sie den Code auf dem Display haben, sagen Sie ihn uns gleich am Telefon: Das spart oft einen Besuch.