Kläranlagen · Petra

Kläranlagen in Petra, über einem Grundwasser mit zu viel Nitrat

In Petra reicht der Kanal bis ins Dorf, aber 432 der 3.265 Einwohner leben in Landhäusern (INE, Nomenclátor 2025), und dort reinigt jedes Haus sein Abwasser selbst. Darunter liegt der Grundwasserkörper, den der Wasserplan wegen Nitrat in schlechtem Zustand führt. Wir sind Joaquín und Juan, Installateure auf Mallorca seit 1998: Wir liefern die neue Kläranlage, bauen sie ein, machen die Elektrik und erstellen und unterschreiben die Unterlagen, die Ihr Techniker einreicht.

Schicken Sie uns Fotos und Angaben · Antwort werktags innerhalb von 24-48 Stunden · Wir betreuen Sie auf Deutsch, Spanisch und Englisch

  • Neue zugelassene Anlage
  • Unterschriebene Unterlagen
  • Nitratgefährdetes Gebiet geprüft
  • Seit 1998
Unterirdische Kläranlage GRAF one2clean im Schnitt. Bild des Herstellers GRAF, keine Anlage von JSL

GRAF one2clean · Bild: GRAF

Unterlagen für Recursos Hídrics, vorbereitet und unterschrieben Zugelassene Tanks mit CE-Kennzeichnung Wartung nach Herstellervorgabe, mit Bericht Betreuung auf Deutsch, Spanisch und Englisch

Ihre Gegend

Das Wasser unter Petra laut Wasserplan

Anhang 9 des balearischen Wasserplans hat ein Datenblatt mit dem Namen des Dorfes: den Grundwasserkörper Petra (1815M4), der 155 km² des Pla einnimmt.

Nitrat: 98 mg/l

Der Körper Petra ist wegen Nitrat in schlechtem chemischem Zustand: 98 mg/l im Mittel, fast das Doppelte der 50 mg/l, die den guten Zustand markieren. Er hat sich gebessert —im vorigen Zyklus waren es 118 und zwischen 2000 und 2012 noch 214—, aber nicht genug. Das Dekret 18/2023 der Balearenregierung weist 46,4 km² des Gemeindegebiets von Petra als nitratgefährdetes Gebiet aus.

Ein Grundwasser am Limit

Er wird zu 99 % ausgebeutet, und der Plan verlangt, die Entnahmen um 20 % zu senken. Wer den Garten, wie vorgeschrieben, mit dem gereinigten Wasser des Hauses gießt, muss dieses Wasser nicht aus dem Brunnen holen.

Was bei der Kläranlage des Dorfes schon geschehen ist

Für die öffentliche Kläranlage, die sich Sineu, Petra, Maria de la Salut und Ariany teilen, ist die Erneuerung vorgesehen, und die Bewässerung mit aufbereitetem Wasser von Maria, Petra und Ariany führt der Plan als bereits ausgeführte Maßnahme. Bei einem Landhaus verlangt die Vorschrift dasselbe im Kleinen: gut reinigen und auf dem Grundstück wiederverwenden.

Quellen: Balearischer Wasserplan, Königliches Dekret 49/2023 (Vorschriften, Art. 70, 71, 76 und 77) · Anhang 9 des Plans, Einträge zu den Grundwasserkörpern „Petra (1815M4)“ und „Ariany (1816M1)“ · EN 12566 · Herstellerhandbuch (GRAF one2clean, als Beispiel).

Die Vorschrift hier

Was die Vorschrift von einem Landhaus in Petra verlangt

Jedes Haus ohne Zugang zum Kanal braucht eine Kleinkläranlage, eine dichte Sammelgrube oder ein naturnahes System mit positivem Gutachten (Art. 70.1 des Wasserplans, Königliches Dekret 49/2023). Das gereinigte Wasser wird auf dem eigenen Grundstück wiederverwendet, mit 25 m² Grünfläche pro Einwohnerwert (Art. 70.12), und bei Wohnhäusern zählt ein Einwohnerwert pro Schlafplatz (Art. 70.8).

Liegt das Grundstück in einer Zone hoher Verwundbarkeit des Grundwassers oder im Schutzgebiet eines Versorgungsbrunnens, braucht die Kläranlage zusätzlich Denitrifikation und Desinfektion (Art. 70.10, Tabelle 13). Wir prüfen das im Kartenviewer der Generaldirektion für Wasserressourcen, bevor wir Ihnen einen Preis nennen.

Was wir machen

Was wir in Petra machen und was andere übernehmen

  • Eine neue Kläranlage, passend zum Grundwasser unter Petra: zugelassen mit CE-Kennzeichnung und nach EN 12566 (Art. 70.14) und, wenn Ihr Grundstück hohe Verwundbarkeit zeigt oder im Schutzgebiet eines Trinkwasserbrunnens liegt, mit Denitrifikation und Desinfektion (Art. 70.10). Wir arbeiten mit allen Marken; zum Beispiel die GRAF one2clean.
  • Einbau, Elektrik und Inbetriebnahme an Ihrem Landhaus, als zugelassener Niederspannungs-Installationsbetrieb, mit dem Ablauf des gereinigten Wassers bis zur Grünfläche der Finca. Keine Subunternehmer.
  • Die Unterlagen für die Eigenerklärung bei der DGRH (Art. 70.4): Kauf und Einbau, technische Daten, Reinigungsleistung und Wartungsplan, von uns als Installationsbetrieb erstellt und unterschrieben. Ihr Architekt oder Techniker reicht sie ein.
  • Die Grube hebt Ihr Bauunternehmer aus, nach unseren schriftlichen Vorgaben laut Hersteller und mit Blick darauf, wo Ihr Brunnen und die der Nachbarn liegen (Art. 70.7). Den Schlamm holt ein zugelassener Entsorger; die Belege werden fünf Jahre aufbewahrt (Art. 70.7.f).
  • Die Wartungen: so oft es die Vorschrift verlangt oder, wenn der Hersteller mehr fordert, so oft wie er (bei der GRAF one2clean zweimal im Jahr), mit unterschriebenem Bericht und dem Wartungsplan schriftlich für den Eigentümer der Finca.

So arbeiten wir

So machen wir es in Petra, in 3 Schritten

1

Wir prüfen Ihr Grundstück über dem Grundwasserkörper Petra

Mit Lage, Schlafplätzen und ein paar Fotos prüfen wir im Kartenviewer der DGRH die Verwundbarkeit des Grundwassers, hier mit 98 mg/l Nitrat, und ob Trinkwasserbrunnen in der Nähe sind.

2

Passende Anlage und schriftliches Angebot

Je nachdem, was der Kartenviewer zeigt, mit oder ohne Denitrifikation, bekommen Sie Anlage, Einbau, Elektrik und Unterlagen schriftlich. Ihr Bauunternehmer erfährt, wie die Grube aussehen muss.

3

Einbauen, bewässern, unterschreiben

Wir bauen ein, sobald die Grube fertig ist, starten das Gebläse, leiten das gereinigte Wasser auf die Grünfläche und übergeben die unterschriebene Mappe für Ihren Techniker.

Mehr erfahren

Mehr zu Kläranlage und Energie in Petra

Der allgemeine Ratgeber zur Kläranlage und was wir sonst in Ihrem Ort machen.

Kläranlage auf Mallorca

Klärgrube, Kläranlage oder Sammelgrube, Unterlagen und Wartung, im Detail.

Zum Ratgeber →

Auf ganz Mallorca

Kläranlagen im Pla de Mallorca: Sineu · Llubí · Algaida · Porreres, oder lesen Sie den Ratgeber zur Kläranlage auf Mallorca →

Brauchen Sie die Hausentwässerung (Fallrohre, Regenwasser, Schächte)? Entwässerung auf Mallorca →

Kläranlagen rund um Petra: Santa Margalida · Manacor

Außerdem in Petra: Klimaanlage

Unsere Arbeiten und Kundenbewertungen finden Sie im Google-Maps-Profil von JSL →

Häufige Fragen

Häufige Fragen zur Kläranlage in Petra

Warum ist die Kläranlage bei einem Landhaus in Petra so wichtig?

Weil das Grundwasser darunter, der Körper Petra (1815M4), wegen Nitrat in schlechtem Zustand ist: 98 mg/l im Mittel laut Anhang 9 des balearischen Wasserplans, während der gute Zustand bei 50 endet. Eine Klärgrube, die nur absetzt, bringt Stickstoff in den Boden; eine Kläranlage mit der Leistung nach Art. 70.10 des Plans und gereinigtes Wasser, das auf einer Grünfläche wiederverwendet wird, nicht.

Liegt meine Finca in Petra in einem nitratgefährdeten Gebiet?

Wahrscheinlich: Das Dekret 18/2023 der Balearenregierung (BOIB Nr. 39 vom 28.03.2023) weist 46,4 km² des Gemeindegebiets von Petra, das rund 70 hat, als gefährdet aus. Diese Ausweisung regelt vor allem die landwirtschaftliche Düngung. Für Ihre Kläranlage zählt die Verwundbarkeit des Grundwassers auf Ihrem Grundstück: Ist sie hoch, braucht es Denitrifikation und Desinfektion (Art. 70.10 des Wasserplans). Wir prüfen das im Kartenviewer der DGRH.

Kann ich die Obstbäume mit dem gereinigten Wasser gießen?

Die Grundregel ist, es auf Ihrem Grundstück wiederzuverwenden, auf einer Grünfläche: 25 m² pro Einwohnerwert (Art. 70.12 des balearischen Wasserplans, Königliches Dekret 49/2023). In Petra, wo das Grundwasser zu 99 % ausgebeutet wird, ist das Gießwasser, das nicht aus dem Brunnen kommt. Wie diese Bewässerung verteilt wird und auf welcher Pflanzung, legen wir mit dem Hersteller der Anlage und Ihrem Techniker fest.

Welche Unterlagen müssen eingereicht werden, und wer reicht sie ein?

Eine Eigenerklärung bei der Generaldirektion für Wasserressourcen, mit Kauf- und Einbaunachweis, technischen Daten, Reinigungsleistung und Wartungsplan (Art. 70.4 des balearischen Wasserplans). Wir erstellen und unterschreiben diese Unterlagen als Installationsbetrieb, und Ihr Architekt oder Techniker reicht sie ein.

Ich habe einen Brunnen auf der Finca: In welchem Abstand muss die Kläranlage stehen?

Der Plan verlangt, die Anlage so zu setzen, dass das Grundwasser nicht verschmutzt wird, und dabei den Boden und seine Lage zu berücksichtigen (Art. 70.7 des balearischen Wasserplans, Königliches Dekret 49/2023). Deshalb fragen wir, wo Ihr Brunnen liegt, wo die der Nachbarn sind und ob ein Versorgungsbrunnen in der Nähe ist: In Petra hat das Grundwasser bereits 98 mg/l Nitrat.

Wie oft wird die Kläranlage gewartet und geleert?

Wartung: so oft, wie es die Vorschrift verlangt, oder, wenn der Hersteller mehr fordert, so oft wie er: bei der GRAF one2clean zum Beispiel zweimal im Jahr. Die Schlammentleerung macht ein zugelassener Entsorger im Rhythmus des Herstellers, und die Belege werden fünf Jahre aufbewahrt (Art. 70.7.f des balearischen Wasserplans). Bei einem Landhaus in Petra halten wir das für den Eigentümer schriftlich im Wartungsplan fest.

Qualität

Wir arbeiten mit allen Marken

Als Beispiel die Tanks von GRAF. Die Anlage schlagen wir je nach Haus und nach dem vor, was die Gegend verlangt.

  • Graf

Ein Landhaus in Petra ohne Kanalanschluss?

Schicken Sie uns die Lage, die Schlafplätze, wohin das Wasser gehen soll und ein paar Fotos. Antwort werktags innerhalb von 24-48 Stunden.