Wasseraufbereitung · Mallorca

Wasseraufbereitung auf Mallorca:
Kalk, Trinkwasser und Brunnen.

Das Wasser auf Mallorca ist hart, und viele Fincas beziehen es zudem aus einem Brunnen oder einer Zisterne. Wir helfen bei den drei Dingen, nach denen man uns am häufigsten fragt: den Kalk im ganzen Haus mit einem Enthärter stoppen, gut schmeckendes Trinkwasser mit einer Umkehrosmose und wissen, was Brunnen- oder Zisternenwasser wirklich braucht. Zuerst messen wir Ihr Wasser, dann sagen wir Ihnen, was sich lohnt, mit den Vorschriften in der Hand. Wir sind Joaquín und Juan und installieren seit 1998 auf Mallorca.

Schicken Sie uns Fotos und Angaben · Antwort werktags innerhalb von 24-48 Stunden · Wir sprechen Deutsch, Spanisch und Englisch

  • Wasser ohne Kalk
  • Trinkwasser
  • Brunnen und Zisterne
  • DE · ES · EN
Wasserenthärter Kinetico Premier Compact. Offizielles Bild des Herstellers (Kinetico).

Kinetico Premier Compact · Bild: Kinetico

Wir messen Ihr Wasser, bevor wir etwas vorschlagen RD 3/2023 · CTE HS 4 · UNE 149101 Alle Marken; wir empfehlen Kinetico Wir sprechen Deutsch, Spanisch und Englisch

Der amtliche Wert

Wie hart ist das Wasser in Ihrem Netz?

Sie müssen niemandem blind glauben. Das Königliche Dekret (RD) 3/2023, die spanische Trinkwasserverordnung, verpflichtet die Gemeinde oder gegebenenfalls den Betreiber Ihres Versorgungsnetzes, Härte, Calcium, Magnesium und Kalium jedes Versorgungsnetzes zu veröffentlichen, mindestens halbjährlich aktualisiert, und die Befunde werden an SINAC gemeldet, das Trinkwasser-Informationssystem des spanischen Gesundheitsministeriums. Daher stammen diese Werte, Netz für Netz:

Gesamthärte des Leitungswassers auf Mallorca laut dem letzten an SINAC gemeldeten Befund
GemeindeVersorgungsnetzCalcium (mg/L)Magnesium (mg/L)Härte (mg/L CaCO₃)°fH°dHDatum des Befunds
PalmaArteria de Levante / Son Tugores10224354352027/04/2026
PalmaArteria de Poniente / Son Anglada11125380382128/04/2026
AlcúdiaAlcúdia y Port d'Alcúdia12442483482716/04/2026
AndratxAndratx, Port d'Andratx y S'Arracó242687401/06/2026
BinissalemNúcleo urbano11040439442526/01/2026
CalviàSanta Ponça10228370372125/03/2025
CalviàPeguera461216416928/03/2026
CapdeperaCala Rajada15051585583301/06/2026
ConsellConsell11525390392209/09/2026
FelanitxPortocolom5956378382127/01/2026
IncaInca14035494492805/05/2026
LlucmajorLlucmajor7854417422307/04/2026
LlucmajorS'Arenal7526294291602/06/2026
ManacorPorto Cristo13059568573201/06/2026
MarratxíSa Cabaneta y Pòrtol9858484482728/07/2026
MuroMuro321212913715/09/2026
Sant Llorenç des CardassarSa Coma y s'Illot10045435442427/01/2026
Santa MargalidaCan Picafort11572584583316/04/2026
SantanyíCala d'Or9860492492827/01/2026
SantanyíSantanyí2661471.2701277118/08/2026
Son ServeraCala Millor y Cala Bona14046539543020/07/2026
SóllerZona alta50615015817/03/2026

Quelle: SINAC, spanisches Gesundheitsministerium (sinac.sanidad.gob.es), letzter Befund je Netz, abgerufen am 01.10.2026. Die Härte ist aus Calcium und Magnesium desselben Befunds berechnet (CaCO₃ = 2,497 × Ca + 4,118 × Mg), weil manche Netze die «Gesamthärte» in °fH melden, obwohl sie mg/L angeben. Umrechnung: 1 °fH = 10 mg/L CaCO₃ · 1 °dH ≈ 17,8 mg/L CaCO₃. Eine Gemeinde kann mehrere Netze haben, und der Wert ändert sich im Jahresverlauf; EMAYA, der Versorger von Palma, beschreibt sein Wasser als «hart und mittelhart, je nach Gebiet und Jahreszeit».

Zur Einordnung: Das RD 3/2023 nennt für die Gesamthärte einen Referenzwert von 500 mg/L (50 °fH, rund 28 °dH), der das Wasser beschreibt, nicht, ob es gesund ist. Trinkbar und schonend für die Installation sind zwei verschiedene Dinge: Von den 22 Netzen der Tabelle liegen 17 über 30 °fH (rund 17 °dH), der Wert, ab dem Daikin für seine Warmwasser-Wärmepumpe EKHHP eine Wasserbehandlung verlangt; und als Installateure sehen wir schon ab etwa 15 °fH Kalk in Warmwasserbereitern und Armaturen. Das weichste, Andratx, nennt laut SINAC das Meer unter seinen Quellen, also entsalztes Wasser. Brunnenwasser liegt nach unseren eigenen Messungen bei rund 60 °fH. Deshalb messen wir immer das Wasser an Ihrem Hahn, bevor wir etwas vorschlagen.

Wo gespart wird

Kalk bezahlen Sie beim Warmwasser

Kalk bleibt unsichtbar, bis er Schaden angerichtet hat: Er setzt sich dort ab, wo Wasser erhitzt wird. Im Boiler, im Speicher der Wärmepumpe und am Heizstab der Waschmaschine. Eine Kalkschicht ist eine Dämmung genau zwischen Wärme und Wasser, und die zahlen Sie mit jeder Rechnung.

Zwei Zahlen mit Quelle. Erstens ein Test von Battelle im Auftrag der Water Quality Research Foundation (einer Stiftung der Wasseraufbereitungsbranche, also entsprechend einzuordnen): Bei Wasser mit etwa 44 °fH fiel ein Gas-Speicherwassererwärmer mit 80 % Wirkungsgrad in zwei Jahren auf 72 %; mit enthärtetem Wasser blieb er bei 80 %. Zweitens ein Herstellerhandbuch: Daikin verlangt für seine Warmwasser-Wärmepumpe EKHHP Wasser unter 3 mmol/L Härte (30 °fH, rund 17 °dH) und darüber eine Enthärtung oder Härtestabilisierung. In der Tabelle oben liegen 17 der 22 Netze über diesem Wert.

Wenn wir eine Wärmepumpe für Warmwasser einbauen, schauen wir deshalb auch auf das Wasser, das in den Speicher fließt. Eine Wärmepumpe arbeitet nur so gut, wie ihr Wärmetauscher sauber ist.

Was wir einbauen

Drei Lösungen, jede für ihren Zweck

Sie sind nicht austauschbar, und selten braucht man alle drei. Wir sagen Ihnen, was Ihr Wasser verlangt.

Enthärter für das ganze Haus

Entfernt den Kalk aus dem Wasser, das ins Haus kommt, und schützt Boiler, Wärmepumpe, Armaturen und Geräte. Eingestellt, damit das Wasser nicht unter 55 mg/L Härte fällt, das Minimum, das das RD 3/2023 für enthärtetes Wasser verlangt.

Wasserenthärter auf Mallorca →

Umkehrosmose zum Trinken

Ein Gerät unter der Spüle, das am Trinkwasserhahn Salze, Kalk und Beigeschmack entfernt. Nicht vorgeschrieben: für alle, die keine Wasserflaschen mehr schleppen möchten.

Umkehrosmose auf Mallorca →

Brunnen- oder Zisternenwasser

Jeder Brunnen ist anders: Salz, Nitrat, Eisen oder Keime. Zuerst Laboranalyse und Vorschriften, dann nur, was Ihr Wasser für die jeweilige Nutzung braucht.

Brunnen- und Zisternenwasser →

Die Vorschriften

Was das Gesetz von einer Aufbereitungsanlage im Haus verlangt

Ein Enthärter oder eine Osmose ist kein gewöhnliches Haushaltsgerät: Sie berühren das Wasser, das Sie trinken. RD 3/2023, Artikel 46, verlangt, dass ein Aufbereitungsgerät im Haus die Gesundheit nicht gefährdet, Farbe, Geruch und Geschmack des Wassers nicht verschlechtert, kein Keimwachstum fördert und keine Schadstoffe abgibt. Und es legt fest, was wo gilt:

  • Nach dem Hauptabsperrventil (Enthärter für das ganze Haus) gilt die spanische Bauordnung CTE DB HS 4: Rückflussverhinderer vor dem Gerät, ein Bypass, damit das Haus bei Stillstand Wasser behält, eine Möglichkeit zur Funktionskontrolle und ein Zähler für das Wasser, das das Gerät für seine eigene Wartung verbraucht.
  • An einem Wasserhahn (Osmose in der Küche) gilt die spanische Norm UNE 149101 oder eine gleichwertige.
  • Die Geräte haben zudem ihre Produktnorm: EN 14743 für Enthärter und EN 14652 für Membrangeräte wie die Umkehrosmose.

Für alle, die danach suchen: Die alte Orden SCO/3719/2005 gilt nicht mehr. Sie wurde durch die Orden SAS/1915/2009 aufgehoben, diese durch die SSI/304/2013 und diese durch das RD 902/2018; heute gelten die Artikel 43 bis 46 des RD 3/2023.

Und wenn das Gebäude nicht nur Wohnzwecken dient (etwa ein Hotel oder ein Agroturismo), verlangt die Legionellen-Verordnung RD 487/2022 zu prüfen, ob im Zulaufwasser ein Enthärter oder ein Kalkschutzmittel nötig ist. Was diese Verordnung vom Warmwasser verlangt, steht unter Legionellen auf Mallorca.

Ehrlich gesagt

Was kein Gerät kann

Wir sagen es klar, weil es meist verschwiegen wird. Ein Enthärter macht Wasser nicht trinkbar: Er entfernt Härte, sonst nichts. Die Hersteller schreiben es in ihre Handbücher: Kinetico etwa weist darauf hin, dass seine Anlagen für mikrobiologisch einwandfreies Wasser gedacht sind. Auch die Umkehrosmose ist nicht vorgeschrieben: Leitungswasser, das dem RD 3/2023 entspricht, ist trinkbar, die Osmose verbessert Geschmack und Komfort.

Bei Brunnenwasser ist es anders: Es gilt nie ohne Laboranalyse als trinkbar, und dieses Wort unterschreibt kein Installateur. Wir bauen ein, was die Analyse als nötig ausweist; die Einstufung des Wassers ist Sache des Labors und der Gesundheitsbehörde.

So arbeiten wir

Ihr Wasser in vier Schritten

1

Fotos und Angaben

Sie sagen uns, woher Ihr Wasser kommt (Netz, Brunnen oder Zisterne), schicken Fotos vom Wasseranschluss und vom geplanten Aufstellort und, falls vorhanden, die Laboranalyse.

2

Wir messen

Wir messen die Härte Ihres Wassers und prüfen Druck, Platz und Abfluss. Ohne Messung wird nichts ausgelegt.

3

Einbau nach Vorschrift

Rückflussverhinderer, Bypass und alles, was der CTE HS 4 verlangt, mit dem passenden Gerät: Wir bauen alle Marken ein, und die, die wir empfehlen, ist Kinetico.

4

Wartung

Salz, Filter, Membranen und Desinfektion im jeweils strengeren Intervall von Vorschrift und Hersteller Ihres Geräts.

Nach Orten

Wasserenthärter, Ort für Ort

Die amtliche Härte jedes Netzes, mit seinem SINAC-Befund, und was in jeder Gegend dazukommt: Alcúdia (27 °dH) · Can Picafort und Santa Margalida (33 °dH) · Porto Cristo (32 °dH) · Cala Millor und Son Servera (30 °dH) · Llucmajor (23 °dH) · Santanyí (71 °dH) · Cala d'Or (28 °dH) · Palma (20-21 °dH) · Marratxí (27 °dH) · Inca (28 °dH)

Häufige Fragen

Häufige Fragen zum Hauswasser auf Mallorca

Wie hart ist das Wasser in meinem Ort auf Mallorca?

Das können Sie in amtlicher Quelle nachsehen: Das RD 3/2023 verpflichtet die Gemeinde oder gegebenenfalls den Betreiber Ihres Versorgungsnetzes, die Härte mindestens halbjährlich zu veröffentlichen, und die Befunde gehen an SINAC, das System des spanischen Gesundheitsministeriums. Die Tabelle auf dieser Seite zeigt den letzten Wert von 22 Netzen auf Mallorca in mg/L CaCO₃, °fH und °dH: von etwa 4 °dH in Andratx, das laut SINAC das Meer unter seinen Quellen nennt, bis rund 71 °dH in Santanyí, und 17 davon liegen über 30 °fH (rund 17 °dH). Brunnenwasser ist eine andere Geschichte: Nach unseren Messungen liegt es bei rund 60 °fH. Deshalb messen wir Ihr Wasser, bevor wir ein Gerät vorschlagen.

Brauche ich einen Enthärter, eine Umkehrosmose oder beides?

Das hängt davon ab, was Sie stört. Geht es um Kalk an Armaturen, Duschwänden, Boiler oder Wärmepumpe, gehört ein Enthärter an den Hauseingang. Möchten Sie Trinkwasser ohne Kalk- oder Salzgeschmack, eine Umkehrosmose in der Küche. Auf Mallorca üblich ist ein Enthärter für das ganze Haus und, wenn Sie möchten, eine Osmose nur zum Trinken. Der Enthärter wird so eingestellt, dass das Wasser nicht unter 55 mg/L Härte fällt, das Minimum, das das RD 3/2023 für enthärtetes Wasser verlangt.

Macht ein Enthärter Brunnenwasser trinkbar?

Nein. Ein Enthärter tauscht Calcium und Magnesium gegen Natrium, und damit ist seine Arbeit getan: Er entfernt keine Keime, kein Nitrat und nicht das Salz eines brackigen Brunnens. Die Hersteller sagen es selbst: Kinetico schreibt, seine Anlagen seien für mikrobiologisch einwandfreies Wasser gedacht. Das RD 3/2023 verlangt von Trinkwasser unter anderem weniger als 50 mg/L Nitrat und eine Desinfektion mit Restdesinfektionsmittel. Hängt Ihre Finca an einem Brunnen, beginnt alles mit der Laboranalyse.

Gibt es Vorschriften für eine Aufbereitungsanlage im Haus?

Ja. Das RD 3/2023 verlangt in Artikel 46, dass das Gerät die Gesundheit nicht gefährdet, das Wasser nicht verschlechtert und keine Keime fördert. Am Hauseingang gilt die spanische Bauordnung CTE DB HS 4: Rückflussverhinderer vor dem Gerät, Bypass, damit das Wasser nie ausfällt, und ein Zähler für das verbrauchte Wasser. An einem Hahn die UNE 149101. Die alte Orden SCO/3719/2005 ist seit 2009 aufgehoben. So bauen wir es in jedem Haus auf Mallorca ein.

Wie viel spart man, wenn der Kalk weg ist?

Die Ersparnis liegt beim Warmwasser. In einem Battelle-Test für die Water Quality Research Foundation (eine Branchenstudie) fiel ein Gas-Wassererwärmer bei Wasser mit etwa 44 °fH in zwei Jahren von 80 % auf 72 % Wirkungsgrad, mit enthärtetem Wasser blieb er bei 80 %. Daikin verlangt im Handbuch seiner Warmwasser-Wärmepumpe EKHHP Wasser unter 3 mmol/L (30 °fH, rund 17 °dH). Laut SINAC liegen 17 der 22 Netze auf Mallorca in unserer Tabelle darüber; haben oder planen Sie eine Wärmepumpe, lohnt sich der Blick darauf.

Ich habe einen Brunnen oder eine Zisterne auf der Finca. Womit fange ich an?

Mit einer Laboranalyse, nicht mit einem Gerät. Jeder Brunnen auf Mallorca hat sein eigenes Problem: Manche sind salzig, andere enthalten Nitrat aus der Landwirtschaft, andere Eisen. Das RD 3/2023 legt zum Beispiel 250 mg/L Chlorid und 200 mg/L Natrium als Parameterwerte fest. Mit dem Ergebnis sagen wir Ihnen, was nötig ist und was nicht, und Wasser nur zur Bewässerung wird nicht wie Trinkwasser behandelt. Alles dazu unter Brunnen- und Zisternenwasser.

Welche Wartung brauchen diese Geräte?

Die jeweils strengere von Vorschrift und Handbuch Ihres Geräts, und die ist von Gerät zu Gerät verschieden. Bei einer Umkehrosmose legt das Handbuch fest, wie oft Vor- und Nachfilter gewechselt und das erzeugte Wasser geprüft wird; das Handbuch des Kinetico-Enthärters verlangt, das Salz nie ausgehen zu lassen und spezielles Enthärtersalz zu verwenden. Die Trinkwasserbehörde für England und Wales warnt, dass ungewartete Geräte zur Brutstätte für Bakterien werden. Sind Sie einen Teil des Jahres nicht auf Mallorca, übernehmen wir das.

Arbeiten Sie auf ganz Mallorca und in welchen Sprachen?

Ja, wir arbeiten auf der ganzen Insel und sprechen Deutsch, Spanisch und Englisch. Wir antworten werktags innerhalb von 24-48 Stunden. Wir sind Joaquín und Juan, die beiden Partner. Keine Subunternehmer. Kundenbewertungen finden Sie im Google-Maps-Profil von JSL.

Das könnte Sie interessieren

Verwandte Leistungen

Hauswasser gehört zu Sanitär, Warmwasser und Pool.

Sanitär

Kalt- und Warmwasser, Druckerhöhung, Brunnenpumpen, Störungen und Leitungserneuerung im ganzen Haus.

Wärmepumpe

Heizen, Kühlen und Warmwasser mit einer Wärmepumpe: Kalk setzt ihrem Speicher am meisten zu.

Poolwasser

Aufbereitung, Salzelektrolyse, Pool-Wärmepumpe und Reparatur der Technik.

JSL Villa Care

Wartung für Eigentümer, die nicht das ganze Jahr auf Mallorca sind, inklusive Wasser.

Legionellen und Warmwasser

Was das RD 487/2022 von Hotels, Agroturismos und Ferienapartments verlangt: 60 °C, 50 °C und der Plan.

Sollen wir uns Ihr Wasser ansehen?

Schicken Sie uns Fotos und Angaben, und wir sagen Ihnen, was Ihr Wasser braucht. Angebot nach Positionen.