Kläranlagen · Portocolom

Kläranlagen in Portocolom: sa Punta und die Häuser ohne Kanal

Portocolom hat ein Kanalnetz und eine öffentliche Kläranlage, aber nicht überall: Die Urbanisation sa Punta, die am Leuchtturm, wurde in den Sechzigerjahren ohne Kanalisation gebaut und wartet bis heute auf die Arbeiten. Liegt Ihr Haus dort oder auf dem Land ringsum, wird das Abwasser auf dem Grundstück gereinigt. Wir sind Joaquín und Juan, Installateure auf Mallorca seit 1998: Wir liefern die neue Kläranlage, bauen sie ein, nehmen sie in Betrieb und erstellen und unterschreiben die Unterlagen, die Ihr Architekt oder Techniker braucht.

Schicken Sie uns Fotos und Angaben · Antwort werktags innerhalb von 24-48 Stunden · Wir betreuen Sie auf Deutsch, Spanisch und Englisch

  • Sa Punta und Landhäuser
  • Neue zugelassene Anlage
  • Unterschriebene Unterlagen
  • Seit 1998
Bild des Herstellers GRAF: Zeichnung eines Tanks in der Baugrube, mit Bettung und lagenweiser Verfüllung aus der Einbauanleitung

Bild: GRAF

Portocolom, sa Punta, Cala Marçal und das Land Brunnen und Grundwasser vorab geprüft Unterlagen für die DGRH, unterschrieben Betreuung auf Deutsch, Spanisch und Englisch

Ihre Gegend

Sa Punta: sechzig Jahre ohne Kanalisation, mit veröffentlichten Daten

Das Folgende ist nicht unsere Meinung: Es stammt aus dem Kanalprojekt der Urbanisation, aus dem Haushalt der Gemeinde Felanitx und aus den Karten der Balearenregierung.

Eine Urbanisation der Sechzigerjahre, auf Fels

Der Erläuterungsbericht zum Kanalprojekt von sa Punta (geprüft im November 2009 und vom spanischen Umweltministerium veröffentlicht) hält fest, dass die Teilpläne 1964 und 1966 genehmigt wurden und dass die Urbanisation, 25,40 Hektar Bauland, keine Kanalisation erhielt. Er ergänzt, dass die meisten Klärgruben dort in Wahrheit einfache Sickergruben sind, die den Karstboden nutzen, direkt neben dem Strand s'Arenal. Eine Sickergrube ist keine der drei Lösungen, die der Wasserplan zulässt (Art. 70.1): Kläranlage, abflusslose Sammelgrube oder naturnahe Reinigung mit positivem Bericht.

Der Kanal, im Haushalt 2026

Die Gemeinde Felanitx legte im Dezember 2025 einen Haushalt mit 1,6 Millionen Euro für die Kanalisation von sa Punta vor, und im April 2026 wurde die Umweltverträglichkeitserklärung des Projekts veröffentlicht (Az. 31A/2025): vorgesehen sind rund 3.750 Meter Kanal und ein Pumpwerk zum Netz am Hafen. Wann er Ihre Straße erreicht, sagt das Rathaus; bis dahin reinigt jedes Haus sein Abwasser auf dem eigenen Grundstück.

Ein Trinkwasserbrunnen und ein sehr empfindlicher Grundwasserleiter

Die Balearenregierung führt in sa Punta einen Brunnen, der das Leitungsnetz von Felanitx speist (IDEIB-Viewer, Ebene der Versorgungsbrunnen des Wasserplans), mit seinen Schutzzonen, und die Karte der Grundwasser-Verwundbarkeit zeigt auf dem größten Teil der Landzunge hohe Verwundbarkeit. Dort darf das gereinigte Wasser nur auf eine Grünfläche, mit Denitrifikation und Desinfektion (Art. 70.10, Tabelle 13). Auf der anderen Seite des Hafens ist der torrent des Caló d'en Marçal ein katalogisiertes Feuchtgebiet (MAZH17). Deshalb schauen wir zuerst, wohin das Wasser geht und was in der Nähe liegt.

Was wir machen

Was wir in Portocolom machen, klar gesagt

  • Die neue Kläranlage mit Belüftung (oder die Sammelgrube, wenn sie die richtige Lösung ist): zugelassen, mit CE-Kennzeichnung und aus der Normenreihe EN 12566, wie es der Wasserplan verlangt (Art. 70.14). Wir arbeiten mit allen Marken; als Beispiel die GRAF one2clean.
  • Einbau, Elektrik und Inbetriebnahme: die Elektrik als zugelassener Niederspannungs-Installationsbetrieb.
  • Die Unterlagen: Wir erstellen und unterschreiben sie als Installationsbetrieb, und Ihr Architekt oder Techniker reicht sie ein.
  • Den Aushub der Grube macht Ihr Bauunternehmer, und vorher geben wir ihm schriftlich, wie sie nach Herstellervorgabe aussehen muss. Die Schlammentleerung macht ein zugelassenes Entsorgungsunternehmen, wie es das Gesetz verlangt (Art. 70.7.f).
  • Die Wartung dessen, was wir einbauen: so oft, wie es die Vorschriften verlangen oder, wenn der Hersteller mehr vorgibt, der Hersteller (bei der GRAF one2clean zweimal im Jahr). Keine Subunternehmer.

Die Unterlagen

Portocolom gehört zur Gemeinde Felanitx

Portocolom, sa Punta und Cala Marçal gehören zur Gemeinde Felanitx. Um eine Sickergrube oder eine alte Klärgrube durch eine Kläranlage zu ersetzen, ist das Papier die Eigenerklärung bei der Direcció General de Recursos Hídrics (DGRH), nach dem Einbau (Art. 70.4). Ist das Haus noch im Bau, geht zuerst die Vorabmitteilung an Recursos Hídrics, die das Rathaus von Felanitx verlangt, und ab dann bleiben höchstens zwei Jahre (Art. 70.5).

Auf Bauland ohne Kanal verlangt das balearische Städtebaugesetz 12/2017 (vierte Übergangsbestimmung) außerdem ein zugelassenes Sammelsystem und die Zusage zum Anschluss, sobald der Kanal in Betrieb ist; ob in Ihrer Straße heute Genehmigungen erteilt werden, bestätigt das Rathaus. Die technischen Unterlagen erstellen und unterschreiben wir als Installationsbetrieb, und Ihr Architekt oder Techniker reicht sie ein.

Quellen: Wasserplan der Balearen, RD 49/2023 (Art. 70) · Feuchtgebietskatalog, Versorgungsbrunnen und Verwundbarkeit der Grundwasserleiter im IDEIB-Viewer der Balearenregierung · Erläuterungsbericht zum Kanalprojekt von sa Punta (2009) · GOB Mallorca, 28.06.2024 · Balearisches Städtebaugesetz 12/2017, vierte Übergangsbestimmung · Haushalt 2026 der Gemeinde Felanitx und Umweltverträglichkeitserklärung des Projekts (Az. 31A/2025).

So arbeiten wir

So machen wir es in Portocolom

1

Sie schicken uns die Angaben

Standort, maximale Bettenzahl, Nutzung des Hauses, wohin das Wasser geht, was in der Nähe liegt, Fotos und Ihre E-Mail.

2

Wir prüfen und bieten an

Wir prüfen Feuchtgebiete, Brunnen und Verwundbarkeit des Grundwassers und schicken Ihnen ein schriftliches Angebot.

3

Einbau und Unterlagen

Wir bauen ein, sobald die Grube unseren schriftlichen Vorgaben entspricht, nehmen die Anlage in Betrieb und übergeben die unterschriebenen Unterlagen.

Mehr erfahren

Mehr zu Kläranlagen und Energie in Portocolom

Kläranlage auf Mallorca

Der komplette Ratgeber: Klärgrube oder Kläranlage, Unterlagen, gereinigtes Wasser und Wartung.

Zum Ratgeber →

Weitere Orte ohne Kanal

Kläranlagen in weiteren Orten mit Häusern ohne Kanalanschluss: Cala Murada · Cala Ratjada · Sóller, oder lesen Sie den Ratgeber Kläranlage auf Mallorca →

Kläranlagen rund um Portocolom: Porto Cristo · Cala d'Or · Felanitx

Außerdem in Portocolom: Klimaanlage

Unsere Arbeiten und Kundenbewertungen finden Sie im Google-Maps-Profil von JSL →

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu Kläranlagen in Portocolom

Gibt es in sa Punta in Portocolom eine Kanalisation?

Zum Zeitpunkt der Umweltverträglichkeitserklärung des Projekts (April 2026, Az. 31A/2025) nicht: Das Projekt soll sa Punta gerade ein Netz von rund 3.750 Metern mit Pumpwerk zum Hafennetz geben, und die Gemeinde Felanitx hat im Haushalt 2026 dafür 1,6 Millionen Euro vorgesehen. Solange die Arbeiten Ihre Straße nicht erreichen, wird das Abwasser des Hauses auf dem Grundstück gereinigt.

Mein Haus in sa Punta hat eine Sickergrube. Was verlangen die Vorschriften?

Der Wasserplan der Balearen (RD 49/2023, Art. 70.1) lässt für ein Haus ohne Kanalanschluss nur drei Lösungen zu: Kläranlage, abflusslose Sammelgrube oder naturnahe Reinigung mit positivem Bericht. Die Sickergrube gehört nicht dazu. Wir ersetzen sie durch eine neue Kläranlage mit Belüftung, zugelassen nach EN 12566 und mit CE-Kennzeichnung; wir arbeiten mit allen Marken, als Beispiel die GRAF one2clean.

Kann ich das gereinigte Wasser in sa Punta im Fels versickern lassen?

Die Versickerung über Graben oder Schacht braucht immer eine vorherige Genehmigung der DGRH, und wo die Karte der Regierung hohe Verwundbarkeit des Grundwassers zeigt (der größte Teil von sa Punta), erlauben die Vorschriften nur die Ableitung auf eine Grünfläche, mit Denitrifikation und Desinfektion (Art. 70.10, Tabelle 13). Die Lösung ist, den Garten zu bewässern: 25 m² Grünfläche pro Einwohnerwert (Art. 70.12), 100 m² für ein Haus mit 4 Betten.

Lohnt sich eine Kläranlage in Portocolom, wenn der Kanal kommt?

Das hängt vom Zeitplan ab und davon, was Sie jetzt haben. Leitet das Haus in eine Sickergrube ein, liegt es schon außerhalb dessen, was der Wasserplan zulässt (Art. 70.1), mit oder ohne Kanal. Fragen Sie im Rathaus von Felanitx nach den Arbeiten in Ihrer Straße; mit dieser Auskunft und dem Standort schauen wir gemeinsam, welche der zulässigen Lösungen passt, im Wissen, dass das Haus angeschlossen wird, sobald der Kanal in Betrieb ist.

Wer hebt die Grube aus, wenn in sa Punta alles Fels ist?

Ihr Bauunternehmer oder Baggerfahrer: Grube, Sandbett und Verfüllung, Gräben und Revisionsschächte. Das Kanalprojekt selbst beschreibt den Boden von sa Punta als überwiegend felsig. Bevor jemand einen Preis für den Aushub anfragt, geben wir Ihnen deshalb die Maße der Grube schriftlich nach Herstellervorgabe, und wir bauen ein, sobald sie eingehalten sind: Ein schlecht gebetteter Tank verliert die Herstellergarantie.

Betreuen Sie auch Cala Marçal, s'Horta und das Land um Portocolom?

Ja: Portocolom, sa Punta, Cala Marçal, s'Horta und die Landhäuser ringsum. Gewartet wird das, was wir einbauen, so oft, wie es die Vorschriften verlangen oder, wenn der Hersteller mehr vorgibt, der Hersteller (bei der GRAF one2clean zweimal im Jahr). Wir antworten werktags innerhalb von 24-48 Stunden, auf Deutsch, Spanisch oder Englisch, und arbeiten ohne Subunternehmer.

Qualität

Wir arbeiten mit allen Marken

Als Beispiel die GRAF-Tanks. Die Anlage schlagen wir nach Bettenzahl und Nutzung des Hauses vor.

  • Graf

Haus in Portocolom ohne Kanalanschluss?

Schicken Sie uns den Standort, die maximale Bettenzahl, was jetzt vorhanden ist (Klärgrube oder Sickergrube), wohin das Wasser gehen soll und ein paar Fotos. Wir antworten werktags innerhalb von 24-48 Stunden.